כשחברתך חולה: "החולה הגדולה" כרומן הרומן העליון של השנה

תוכן עניינים:

כשחברתך חולה: "החולה הגדולה" כרומן הרומן העליון של השנה
כשחברתך חולה: "החולה הגדולה" כרומן הרומן העליון של השנה
Anonim
Image
Image

דמיטרי קורקין

קיץ רומקום "אהבה היא מחלה", ההצלחה האחרונה של ג'אד אפאטו, נקראה - ולא בכדי - כאחת המתמודדות האפשריות לגלובוס הזהב ולאוסקר מאז שחרורו. אם התחזית תתממש, נגלה בקרוב. אבל לראות את הדרמה העדינה על יחסים בין אתניים, העלילה שלשמה העתיקו בני הזוג קומאיל ננג'יאני ואמילי גורדון היישר מהיסטוריית היכרויות משלהם, שווה את זה בכל מקרה. יש לכך כמה סיבות.

Image
Image

לאחר שסיים את נאומו בערב הסטנד-אפ, הקומיקאי קומאיל נאנג'יאני (קומאיל נאנג'יאני) מחליט להכיר ילדה בשם אמילי (זואי קאזאן), שבגינה הוא מגיש לה מפית עם שמה כתוב באורדו. אמילי לא מתרשמת יותר מדי מהטנדר הזה ומיד מתחילה להעריך כמה מהמפיות האלה כבר התפזרו על הסורגים בשיקגו - אך עדיין מקבלת את ההגשה.

מערכות יחסים ארוכות טווח אינן חלק מתוכניותיה של קומאלה, שיש לו כלל חצי בדיחה בנושא: לא לצאת עם בחורה יותר מיומיים. זה כמובן יופר, אבל זה לא כל כך נורא. עוד פחות מכך רומן חדש נכנס לתוכניות של משפחתו הפקיסטנית, שהאמריקאי האתאיסט המתבולל מזה זמן רב מתיימר להיות מוסלמי למופת. הקישור ההורי לא מאבד את התקווה להינשא לבנו האהוב קומי לילדה פקיסטאנית הגונה, שעבור פעם אחר פעם הוא נותן לו כלות פוטנציאליות, כאילו בא באקרא לבקר.

המחדלים מול אמילי, מצד אחד, והמשפחה, מצד שני, צריכים להסתיים במוקדם או במאוחר בשערוריה גדולה, אבל הבלתי צפוי קורה: בקושי הספיקה לריב עם קומאלה, הילדה בסופו של דבר בבית חולים ומוצאת את עצמה על סף חיים ומוות. בזמן שהיא בתרדמת מלאכותית, החבר שלה אתמול פוגש את הוריה ועל פניהם מוצא משהו כמו משפחה פונדקאית - האומללות הנפוצה מאחדת אותם בניגוד לרצונם.

באופן קפדני, קומייל נאנג'יאני ("כתב הודי" מ- SNL, דינש מ"עמק הסיליקון "ורבים מ"פורטלנדיה") לא התכוון לעשות סרט על עצמו. "החולה הגדולה" קרה בשרשרת תאונות, הראשונה שבהן הייתה שיחה עם ג'אד אפאטו. כשדיבר על רעיונות לתסריטים עם המפיק, השחקן נזכר כי זמן קצר לאחר שפגש את אשתו לעתיד אמילי גורדון, היא פנתה לבית החולים עם אבחנה לא ברורה (מאוחר יותר התברר כי יש לה "אחד מאותם מחלות שהוצגו בבית דוקטור האוס" ". היא צורה נדירה של מחלת סטיל). עבור נאנג'יאני עצמו, הסיפור הפך זה מכבר לאגדות המשפחתיות שניתן לספר לחברים בארוחת הערב. לעומת זאת, אפאטוב ראה בכך תפאורה מצוינת לסרט - וניחש זאת: "החולה הגדולה" הפך ללהיט קיץ אינדי, שגייס פי עשרה מתקציבו, ומאז הוא צפוי להיות מועמד לראשי. פרסי השנה.

Image
Image
Image
Image

בני הזוג גורדון וננג'יאני כתבו את התסריט יחד, שבזכותו יש לאיזון חמקמק ועדין, נדיר לרומ-קומס מסורתי ומלודרמות

"אהבה היא מחלה" אפילו לא נתפס כאוטוביוגרפיה. נאנג'יאני התכוון לתת לגיבורו שם אחר, לא שם משפחה משלו, אך הוא לא הצליח לעשות זאת עד ליום הירי הראשון, ואז הוא לא שינה דבר, ושוב הדגיש כי הסיפורים הטובים ביותר נלקחים היישר מהחיים (וכן, קומאלה באמת התגייס לאשתו לעתיד עם מפית שעליה נכתב שמה באורדו - אולם אמילי האמיתית התרשמה מהמחווה הזו).

אפאטו וננג'יאני החליטו שהם יצלמו את הסרט ללא השתתפותם של אולפנים גדולים - זו הייתה הדרך היחידה להבטיח כבוד לסיפור האישי הזה. ככל הנראה, מסיבה זו, אהבה היא מחלה לא הגיעה להפצה הרוסית וסביר להניח שהיא לא תקבל אותה כבר.מה מעצבן: במדינה שבה נושא היחסים הבין אתניים והדתיים עדיין בעייתי מאוד ופורץ לא כל כך באמנות כמו בעלוני חדשות על פשע (יוצא מן הכלל נדיר - "הקרבה" האחרונה של קנטמיר בלגוב), הסרט היה בוודאי מצאו את הקהל שלו. גם במדינות עם המוסר הליברלי ביותר, הם לא למדו לדבר על זה, מקפידים על זוגיות ומקשיבים לכל אחד מהצדדים שמתווכחים על שולחן המשפחה.

התסריט של "החולה הגדולה" נכתב על ידי בני הזוג גורדון וננג'יאני, שבזכותם יש לאיזון חמקמק ועדין, נדיר לרומ-קומס ומלודרמות מסורתיות: בו קולותיהם של לא רק שתי הדמויות הראשיות., אך גם הוריהם נשמעים בקול רם באותה מידה. קומאלה לא חוסך מהאלטר אגו הבדיוני שלו, אך יחד עם זאת, דמותו נראית לא כל כך נוכלת או צבועה כאדם מבולבל בכנות בחייו שאינו רוצה לפגוע בתשוקה שלו (היא רק רוצה כנות בתוך מערכת יחסים), או הוריו (שאתה לא יכול פשוט לומר שאתה לא באמת אוהב את אלוהים כמו שהם אוהבים.)

אביו ואמו של ננג'אני הם, בתורם, לא כל כך מגינים קנאים על ערכים מסורתיים כמו "זרים במדינה זרה", ומנסים בכל כוחם לשמור על זהותם. הם לא מאחלים לבן הנזק - הם פשוט לא מבינים איך זה אפשרי בדרך אחרת.

Image
Image
Image
Image

מבין כל הקומדיות שהפיק אפאטו, "החולה הגדולה" היא ללא ספק הטון ההומני והאהדה ביותר.

וההומור הכי רך וחסר מעצורים

נאנג'יאני גם מראה בעדינות את ההבדל בין הדור הראשון והשני של המהגרים: קומייל על המסך שואל את אביו על הסרט הראשון בו צפה עם אשתו לעתיד - ומשווה נפשית את חוויית אביו לזו שלו, הוא שוב משוכנע כיצד הוא שונה על ההורים. הם, כדמותו של נאנג'יאני, מתבדחים מאוחר יותר, בעלי היררכיה מובנית בבירור של יוקרת המקצועות: עורך דין, רופא, תחתם ישנם הרבה מאוד מקצועות, ואז דאעש ובתחתיתו - קומיקאי.

לא פחות תשומת לב מוקדשת להוריה של אמילי (הולי האנטר וריי רומנו), למרות שהם נראים רק קרובים יותר לאמצע הסרט. יש להם דרמה משלהם, אותה הם מקרינים ברצינות על בתם, ומנסים להבריח את החבר האומלל ממיטת בית החולים שלה.

מבין כל הקומדיות המופקות על ידי Apatow, "The Big Sick" יש ללא ספק את הטון ההומני, הסימפטי ביותר ואת ההומור הכי רך, הכי לא מוכן. אבל זה לא מפסיק להיות קומדיה אפילו ברגעים מתוחים (אם כבר, זה עדיין סרט על ילדה בתרדמת, מזכירים היוצרים). הסרת דרמה מוגזמת, נאנג'יאני וגורדון מזמינים לדיאלוג לא רק את אלה שנמצאים באותו מצב כמוהם, אלא גם את הדור המבוגר.

פופולרי על ידי נושא